20 December 2009

Patience is...

BB: Help me [put these books away]!
G (perusing a book on the job): You need to be more patient.
BB (disregarding G's statement): Gie-gie's not helping!
G (slightly exasperated): Do you know what patience is? (Or "What is it to be patient?", depending on the translation, like she was asking a rhetorical or philosophical question.)
BB: I don't know.
Though my back was turned, I could very well imagine them looking each other in the eye, questioningly, and then going back to their business (without another word).